It looks like it’s always the same format for the GPS in EXIF, always in degrees.
Such as:
Latitude : 42; 28; 24.829999999999
Longitude : 3; 8; 35.7099999
So, I guess that the plugin doesn’t read the EXIF geotag, I don’t know why.
Here is my picture, everything looks alright in the EXIF.
https://we.tl/t-NSvTrnElP9